En français , ce que j'entends (à l'oral) et ce que je vois (à la lecture et l'écriture) font rarement bon ménage ! En d'autres mots (maux, devrais-je écrire !), l' ORTHOGRAPHE française est le cauchemar des apprenants, quand il n'est pas d'abord celui...
Lire la suite
Si je vous parle du miaou du minou, rien à voir avec le 15 août, évidemmou ! Un wouah wouah wouah net pas non plus une version dérivée du www ! Et un coin coin est tout autre chose qu'un bégayement maleheureux. Nous voilà en pleine cacaphonie fermière...
Lire la suite
En début d'année (scolaire), bien souvent, les groupes démarrent leur apprentissage par une séance de présentation individuelle de chacun des participants. Prénoms, pays et langues d’origine, familles, etc. s’égrènent à tour de rôle mais ne marqueront...
Lire la suite
Simple, efficace, suggestif, cet imagier peu courant réunit une kyrielle de petits logos. Excellent outil pour élargir son vocabulaire ou bien encore être source de discussions. (par exemple, à partir de la question : dans quel contexte utiliserait-on...
Lire la suitePuveoz-vuos lrie ccei ? Seleuemnt 55 porsnenes sur cnet en snot cpalabes. C’set le povuoir phoémanénl du crveeau huamin. Soeln une rcheerche fiate à l'Unievristé de Cmabridge, il n'y a pas d'iromtpance sur l'odrre dnas luqeel les lerttes snot, la suele...
Lire la suite
Si tu pars en voiture de Bruxelles pour te rendre à Lille, autant savoir que pendant les cinquante premiers kilomètres tu as intérêt à connaître le flamand de Belgique, heu pardon ! le vlaams van Belgïe. Car les panneaux indicateurs te donneront la direction...
Lire la suite
Boubacar me le répète sans cesse : on peut tout apprendre sur le Net ! ... Tout ce qui est en rapport à l'informatique, bien sûr,mais encore tout ce qui concerne la vie quotidienne, ou bien un intérêt subit, une passion nouvelle ou encore une question...
Lire la suite
Exercice de style après m'être gavé d'une livre de conjugaison... Avant-hier soir, j’étais à Oostende. J’ ai mangé des moules avec des fritesalors que je venais d’avaler des crevettes le midi.Je tombai malade dès le lendemain,c'est à dire pas plus tard...
Lire la suite
Les métaphores sont...des boucles d'oreilles sur la langue ! Plus "phores" encore que de simples comparaisons entre deux registres du langage, notre français en est farci : et elles s'incrustent dans le discours courant comme un piercing sur le bout de...
Lire la suite
J'ai composé le passé parce qu'il me semblait imparfait. A présent, je connaissais son numéro. Moi : Allô, le passé ? Lui : Oui, c'est moi, je passais et repassais en boucle, évidemment ... Je n'ai pas décroché de suite car j'avais un peu décroché du...
Lire la suite